calculatepace.com
2015年からのランニング計算機

プライバシーポリシー

本プライバシーポリシーは、pacerechner.deの利用に際してどのような個人データが、どのような目的で、どのような法的根拠に基づいて処理されるかを説明するものです。内容は、当ウェブサイトで実際に行われている処理に限っています。

1. 管理者

EU一般データ保護規則(GDPR)における管理者は、次の者です。

Peer Hoffmann
Mozartstr. 4
32545 Bad Oeynhausen
ドイツ

電話:+49 (0) 5731 4960242
メール:info@pacerechner.de

2. ウェブサイトへのアクセス

当ウェブサイトにアクセスすると、ホスティングサーバーは、お使いのブラウザから技術的に送信されるデータ(IPアドレス、リクエストの日時、アクセスしたページなど)を処理し、ウェブサイトをお使いのブラウザに配信します。この処理は純粋に技術的なものであり、リクエストの間だけ必要となります。法的根拠は、GDPR第6条第1項f号(ウェブサイトの技術的運用に関する正当な利益)です。

2026年9月23日から、技術的運用の安全性を確保するため、アクセスログを記録しています。保存されるのは、IPアドレス、リクエストの日時、アクセスしたページ、HTTPステータス、ブラウザ識別情報(User-Agent)、参照元ページ(リファラー)です。AuthorizationヘッダーおよびCookieヘッダーの内容は記録しません。データは14日後に自動的に削除されます。目的は、障害や不正利用の検知と運用上の安全性の確保です。法的根拠は、GDPR第6条第1項f号(ウェブサイトの安全な運用に関する正当な利益)です。

リクエストがブラウザ識別情報によって検索エンジンのクローラーを名乗っている場合、そのIPアドレスを、該当する運営者が公開しているアドレス範囲と照合します。一致しない場合は、不正利用を検知するため、当該リクエストのIPアドレス、日時、ブラウザ識別情報を保存します。このデータも14日後に自動的に削除されます。法的根拠は、GDPR第6条第1項f号です。

3. Cookieとローカルストレージ

当ウェブサイトは、技術的に必要な2つのCookieを使用します。ユーザーアカウントへのログイン時に設定されるセッションCookie(5.を参照)と、言語Cookie(lang、下記参照)です。セッションCookieがなければログインできません。このCookieは、ユーザーが明示的に希望したサービスの提供のみを目的としているため、GDPR第6条第1項b号により、同意は必要ありません。

言語Cookie lang には言語コード(例:de や en)のみが含まれ、識別子は含まれません。保存期間は1年間で、ファーストパーティとして当方のみが設定します。すべてのCookieと同様に、当方のサーバーへのリクエストとともに送信されますが、サーバー側で評価も保存もしません。このCookieは、ユーザーが能動的に言語を選択したとき(言語の案内表示「このページは…でも利用できます」→「…で開く」または「このまま閲覧する」、あるいは言語選択を通じて)、またはアドレスに言語指定を含むリンク(#lang=…)を開いたときに設定されます。目的は、選択した言語を記憶し、案内を再表示せず、トップページを選択した言語で直接開くことです。言語の案内表示自体は、お使いのブラウザの言語設定(navigator.languages)のみを利用し、これはブラウザ内でローカルに処理されます。IPアドレスの評価や送信は行いません。pacerechner.deとcalculatepace.comの間を移動する際は、選択内容がアドレスの一部(#lang=…、サーバーには送信されません)として引き継がれ、もう一方のドメインでもCookieとして保存されます。このCookieは、ユーザーが明示的に希望したサービスのために技術的に必要であるため、TDDDG第25条第2項第2号により同意は必要ありません。処理の根拠は、GDPR第6条第1項f号(ユーザーにとって使いやすい言語案内に関する正当な利益)です。

さらに、当ウェブサイトは、Amazonの外部商品画像の表示が許可されたかどうかの情報を、ブラウザのローカルストレージ(localStorage、Cookieではありません)に保存します(8.を参照)。この情報はブラウザの外に出ることはなく、当方に送信されることもありません。

当ウェブサイトに広告が組み込まれた時点で、6.で説明するGoogleの同意管理プラットフォームによる、その他のCookieまたは同様の保存技術が加わります。

Cookieの保存は、ブラウザの設定でいつでも無効にでき、保存済みのCookieも削除できます。その場合、一部の機能(特にログイン)が利用しにくくなることがあります。

4. お問い合わせ・フィードバックフォーム

当ウェブサイトのフィードバックフォームから、ご意見、不具合の報告、改善のご提案をお送りいただけます。その際、お名前、メールアドレス、メッセージがメールで当方に送信され、お問い合わせの対応のために処理されます。

法的根拠は、GDPR第6条第1項f号(ユーザーからの問い合わせへの対応に関する正当な利益)です。お問い合わせが契約関係の準備または履行を目的とする場合は、GDPR第6条第1項b号が根拠となります。データは、法定の保存義務がない限り、お問い合わせの対応に不要となった時点で、遅くともやり取りの終了時に削除します。第三者への提供は行いません。

5. ユーザーアカウントとログイン

当ウェブサイトでは、ユーザーアカウントを作成できます。登録時には、お名前、メールアドレス、パスワードを収集します。パスワードは、元に戻せないハッシュ化された形式でのみ保存されます。メールアドレスの確認とパスワードのリセットのために、確認リンクを記載したメールを自動送信します。そのために、メール配信事業者を委託先(処理者)として利用することがあります。

ログインに成功すると、当ウェブサイトは、3.で説明したセッションCookieを一意のセッション識別子とともに設定します。各セッションについては、不正利用の検知とセッションの安全性の確保のため、IPアドレスとブラウザが送信する識別情報(User-Agent)も併せて保存します。

あるいは、321run.comの既存アカウントでログインすることもできます(「共通ユーザーログイン」)。その場合、ID提供者である321run.comが、お名前とメールアドレスを当ウェブサイトに送信します。321run.comで確認済みの同じメールアドレスのメール+パスワードのアカウントがすでにある場合は、2つ目のアカウントを作成する代わりに、自動的に321runアカウントと紐付けられます。

法的根拠は、GDPR第6条第1項b号(ご希望のユーザーアカウントの提供)です。データは、ユーザーアカウントが存在する間は保存され、アカウントの削除後は、法定の保存義務がない限り消去されます。これらのデータを、上記の委託先およびID提供者321run.com以外の第三者に提供することはありません。

6. Googleの同意管理プラットフォームと広告

当ウェブサイトには、広告(Google AdSense)が組み込まれています。その際、Google Ireland Limited(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, アイルランド、以下「Google」)の同意管理プラットフォーム(CMP)「Google Funding Choices」を使用します。CMPは、欧州経済領域、英国、スイスからの訪問者に対し、初回のページ表示時に通知バナーを表示します。このバナーで、広告関連のデータ処理への同意を付与、拒否、または個々の提供者ごとに細かく管理できます(IAB EuropeのTransparency & Consent Framework)。

この機能を提供するため、CMPは技術的な情報(特に、選択内容、タイムスタンプ、ランダムに生成された識別子)をブラウザに保存し、Googleに送信します。同意そのものの技術的な管理は、GDPR第6条第1項c号(データ保護法上の情報提供義務および証明義務の履行)に基づいて行われます。バナーで選択した広告関連のデータ処理自体は、そこで付与された同意(GDPR第6条第1項a号)に基づいて行われます。選択内容は、当ウェブサイトのフッターにある「プライバシー設定」リンクから、いつでも変更または撤回できます。

その際、EU/EEA域外にあるGoogleのサーバーへデータが送信されることがあります。Googleの説明によると、これはEU-USデータプライバシーフレームワークまたは標準契約条項によって保護されています。

さらに、当ウェブサイトにはウェブ解析サービスのGoogle Analytics 4(同じくGoogle Ireland Limited)が組み込まれており、ウェブサイトの利用状況について、匿名化・集計された統計を取得しています。Google Analyticsは、CMPバナーで明示的に同意した場合にのみ、技術的に読み込まれ、有効になります(GDPR第6条第1項a号)。この同意を得る前に、当ウェブサイトからGoogle Analyticsを通じてGoogleにデータが送信されることは一切ありません。

7. GPXツールでの地図表示

GPX解析ページ(GPXペース計算機、自転車用GPX計算機)では、アップロードしたルートをインタラクティブな地図に表示します。そのため、この地図を開くと、お使いのブラウザは、外部のコンテンツ配信ネットワーク(unpkg.com)から地図ライブラリLeafletを、OpenStreetMap Foundationのタイルサーバー(tile.openstreetmap.org)から実際の地図タイルを自動的に読み込みます。どちらの取得でも、お使いの端末のIPアドレスがそれぞれの提供者に送信されます。当方がこれらのデータを評価することはありません。この送信は、これらのツールの中核機能である地図の表示に技術的に必要です。法的根拠は、GDPR第6条第1項f号(地図表示が正しく機能することに関する正当な利益)です。

8. Amazonの商品画像とアフィリエイトリンク

当ウェブサイトのギアのページでは、Amazon(Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 ルクセンブルク、以下「Amazon」)の商品画像を組み込んでいます。これらはAmazonアソシエイト・プログラムのサーバーから直接取得されます。ギアのページを開いた時点で、事前の同意なしにAmazonのサーバーへの接続が確立され、IPアドレスやその他の技術データ(ブラウザの種類、オペレーティングシステムなど)がAmazonに送信されることのないよう、これらの画像は初期状態でブロックされています。表示されたプレースホルダーを能動的にクリックするか、6.で説明した同意バナーでAmazonによるデータ処理に同意した場合にのみ、接続が確立され、画像が読み込まれます。この許可は、その後ウェブサイト上のすべての商品画像に適用され、そのためにブラウザに保存されます(3.を参照)。法的根拠は、ユーザーの同意(GDPR第6条第1項a号)です。この同意がない場合、プレースホルダーは画像が読み込まれないままとなります。商品名、価格、購入リンクには影響しません。

商品画像とは別に、ギアのページに表示される購入リンクはamazon.deへのリンクであり、Amazonアソシエイト(PartnerNet)のアフィリエイトリンクとして表示されています。このようなリンク経由で購入が成立した場合、当方は報酬を受け取ります。このリンクをクリックすると、当ウェブサイトを離れます。その後のデータ処理には、Amazonのプライバシーポリシーが適用されます。

9. データ主体の権利

データ主体として、GDPRに基づき、次の権利があります。

これらの権利を行使するには、1.に記載の連絡先への形式を問わないメッセージで足ります。

10. プロファイリングおよび自動化された意思決定は行いません

GDPR第22条にいう自動化された意思決定やプロファイリングは行いません。

11. 本プライバシーポリシーの変更

当ウェブサイトで実際に行われるデータ処理が変更された場合(新しいサービスを組み込む場合など)、本プライバシーポリシーを改定します。ご訪問時点で最新の版が適用されます。

フィードバック