calculatepace.com
自 2015 年起的跑步计算器

隐私政策

本隐私政策说明，在使用 pacerechner.de 时会处理哪些个人数据、出于何种目的以及基于何种法律依据 — 仅限于本网站上实际发生的处理。

1. 责任方

依据《通用数据保护条例》（GDPR），责任方是：

Peer Hoffmann
Mozartstr. 4
32545 Bad Oeynhausen
德国

电话：+49 (0) 5731 4960242
电子邮件：info@pacerechner.de

2. 访问本网站

访问本网站时，我们的托管服务器会处理您的浏览器在技术上传送的数据（包括 IP 地址、请求时间、被访问的页面），以便将本网站发送到您的浏览器。这种处理纯属技术性质，在请求持续期间是必要的；其依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项（对网站技术运行的正当利益）。

自 2026 年 9 月 23 日起，为保障技术运行，我们会记录访问日志：保存的内容包括 IP 地址、请求时间、被访问的页面、HTTP 状态，以及浏览器标识（User-Agent）和来源页面（Referrer）。Authorization 和 Cookie 请求头的内容不会被记录。这些数据在 14 天后自动删除。目的是发现故障和滥用，并确保运行安全；法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项（对网站安全运行的正当利益）。

如果某个请求通过其浏览器标识自称是搜索引擎爬虫，我们会将其 IP 地址与相应运营方公布的地址范围进行比对。若不匹配，我们会保存该请求的 IP 地址、时间和浏览器标识，用于发现滥用行为；这些数据同样会在 14 天后自动删除。法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项。

本网站使用两个技术上必要的 Cookie：一个是在用户账户登录时设置的会话 Cookie（见第 5 项），另一个是语言 Cookie（lang，见下文）。没有会话 Cookie 就无法登录；由于它仅用于提供用户明确要求的服务，因此依据 GDPR 第 6 条第 1 款 b 项，无需征得同意。

语言 Cookie lang 只包含一个语言代码（例如 de 或 en），不含任何标识符；它保存 1 年，仅由我们作为第一方设置，并和任何 Cookie 一样随请求传送到我们的服务器，但在那里不会被分析或存储。当您主动选择语言时会设置它 – 通过语言提示（“本页面还有……版本” → “在……中打开”或“留在此处”）或语言选择，或者当您打开地址中带有语言信息的链接（#lang=…）时。它用于记住您的语言选择、不再重复显示提示，并直接以所选语言打开首页。语言提示本身只使用您浏览器的语言设置（navigator.languages），该设置在浏览器本地处理；不会分析 IP 地址，也不会进行传送。在 pacerechner.de 与 calculatepace.com 之间切换时，您的选择会作为地址的一部分（#lang=…，不会传送到服务器）一并带上，并同样作为 Cookie 保存在另一个域名上。该 Cookie 对于您明确要求的服务在技术上是必要的，因此依据《电信数字服务数据保护法》（TDDDG）第 25 条第 2 款第 2 项无需征得同意；处理基于 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项（对便于用户使用的语言导航的正当利益）。

此外，本网站还会在浏览器的本地存储（localStorage，不是 Cookie）中保存一项信息：是否已允许加载来自 Amazon 的外部商品图片（见第 8 项）。这项信息不会离开浏览器，也不会传送给我们。

一旦本网站嵌入广告，就会增加第 6 项所述的、来自 Google 同意管理平台的其他 Cookie 或类似的存储方式。

您可以随时通过浏览器设置阻止 Cookie 的存储，或删除已保存的 Cookie。这可能会限制个别功能（尤其是登录）的可用性。

4. 联系与反馈表单

通过本网站上的反馈表单，您可以向我们发送意见、错误报告或改进建议。此时，姓名、电子邮件地址和您的留言会通过电子邮件传送给我们，并在那里为处理您的请求而被处理。

法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项（对答复用户询问的正当利益），或者，如果联系是为了订立或履行合同关系，则为 GDPR 第 6 条第 1 款 b 项。数据一旦不再为处理请求所需，即被删除，最迟在沟通结束后删除，除非有法定保存义务与之相悖。我们不会向第三方转交这些数据。

5. 用户账户与登录

本网站提供创建用户账户的功能。注册时会收集姓名、电子邮件地址和密码；密码仅以经过哈希处理、无法逆向还原的形式保存。为了确认电子邮件地址以及重置密码，我们会自动发送带有确认链接的电子邮件；为此可能会使用电子邮件发送服务商作为受托处理方。

成功登录后，本网站会设置第 3 项所述的会话 Cookie，其中带有唯一的会话标识符。对于每个会话，还会保存 IP 地址和浏览器传送的标识（User-Agent），以便发现滥用并确保会话的安全。

另外，也可以使用已有的 321run.com 账户登录（“共享用户登录”）。此时，321run.com 作为身份提供方，会向本网站传送姓名和电子邮件地址；如果已经存在使用相同电子邮件地址（已在 321run.com 验证）的“电子邮件 + 密码”账户，它会自动与 321run 账户关联，而不是再创建第二个账户。

法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 b 项（提供您所申请的用户账户）。数据在用户账户存续期间保存，账户删除后予以移除，除非有法定保存义务与之相悖。除上述受托处理方和身份提供方 321run.com 之外，我们不会向第三方转交这些数据。

6. Google 同意管理平台与广告

本网站嵌入了广告（Google AdSense）。为此使用了 Google Ireland Limited（Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland，“Google”）的同意管理平台（CMP）“Google Funding Choices”。对于来自欧洲经济区、英国和瑞士的访问者，CMP 会在首次访问页面时显示提示横幅，通过该横幅可以对与广告相关的数据处理表示同意、拒绝，或按单个提供方进行细化管理（IAB Europe 的透明度与同意框架，Transparency & Consent Framework）。

为提供这项功能，CMP 会在浏览器中保存技术信息 — 尤其是所作的选择、时间戳和随机生成的标识符 — 并将其传送给 Google。同意本身的这种技术管理，依据 GDPR 第 6 条第 1 款 c 项（履行我们在数据保护法上的告知和举证义务）进行；横幅中所选的与广告相关的数据处理本身，则基于在那里给出的同意（GDPR 第 6 条第 1 款 a 项）。所作的选择可以随时通过本网站页脚中的“隐私设置”链接更改或撤回。

此过程中可能会发生向 Google 位于欧盟/欧洲经济区之外的服务器传送数据的情况；据 Google 自述，其通过欧盟-美国数据隐私框架（EU-US Data Privacy Framework）或标准合同条款来保障这一点。

此外，本网站还嵌入了网站分析服务 Google Analytics 4（同样由 Google Ireland Limited 提供），通过它我们获得关于网站使用情况的匿名、汇总的统计数据。只有在您在 CMP 横幅中明确同意之后（GDPR 第 6 条第 1 款 a 项），Google Analytics 才会在技术上被加载并启用；在此同意之前，Google 不会通过 Google Analytics 从本网站获得任何数据。

7. GPX 计算器中的地图显示

GPX 分析页面（GPX 配速计算器、骑行 GPX 计算器）会在交互式地图上显示上传的路线。为此，您的浏览器在打开该地图时，会自动从外部内容分发网络（unpkg.com）加载地图库 Leaflet，并从 OpenStreetMap Foundation 的图块服务器（tile.openstreetmap.org）加载实际的地图图块。在这两次请求中，您设备的 IP 地址都会被传送给相应的提供方；我们不会对这些数据进行分析。这种传送是显示地图所必需的技术手段，而地图是这些计算器的核心功能；法律依据是 GDPR 第 6 条第 1 款 f 项（对地图显示正常运作的正当利益）。

8. Amazon 商品图片与联盟链接

在本网站的装备页面上，我们嵌入了 Amazon（Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg，“Amazon”）的商品图片，这些图片直接从 Amazon 联盟计划的服务器获取。为避免在未事先征得同意的情况下，仅因打开装备页面就与 Amazon 服务器建立连接，并将 IP 地址及其他技术数据（例如浏览器类型、操作系统）传送给 Amazon，这些图片默认被屏蔽。只有当您主动点击显示的占位符，或在第 6 项所述的同意横幅中同意 Amazon 的数据处理时，才会建立连接并重新加载图片；这一许可随后适用于本网站的所有商品图片，并为此目的保存在浏览器中（见第 3 项）。法律依据是您的同意（GDPR 第 6 条第 1 款 a 项）。没有这一同意，占位符会一直保持不加载图片的状态；商品标题、价格和购买链接不受影响。

与商品图片无关，装备页面上显示的购买链接指向 amazon.de，并被标注为 Amazon PartnerNet 的联盟链接。如果通过这样的链接达成购买，我们会获得佣金。点击这样的链接时，您会离开本网站；之后的数据处理适用 Amazon 的隐私政策。

9. 数据主体的权利

依据 GDPR，作为数据主体，您享有以下权利：

要行使这些权利，只需向第 1 项中所列的联系方式发送一条不拘形式的消息即可。

10. 不进行画像，不进行自动化决策

我们不进行 GDPR 第 22 条意义上的自动化决策或画像。

11. 本隐私政策的变更

一旦本网站上实际发生的数据处理发生变化（例如嵌入新的服务），我们就会调整本隐私政策。适用的始终是您访问时的最新版本。

意见反馈