calculatepace.com
Löpkalkylator sedan 2015

Integritetspolicy

Den här integritetspolicyn beskriver vilka personuppgifter som behandlas när du använder pacerechner.de, för vilket ändamål och med vilken rättslig grund — begränsat till det som faktiskt sker på den här webbplatsen.

1. Personuppgiftsansvarig

Personuppgiftsansvarig enligt dataskyddsförordningen (GDPR) är:

Peer Hoffmann Mozartstr. 4 32545 Bad Oeynhausen Tyskland

Telefon: +49 (0) 5731 4960242 E-post: info@pacerechner.de

2. Besök på webbplatsen

När du besöker den här webbplatsen behandlar vår webbserver de uppgifter som din webbläsare skickar av tekniska skäl (bland annat IP-adress, tidpunkt för begäran och den sida som hämtas) för att leverera webbplatsen till din webbläsare. Behandlingen är rent teknisk och nödvändig så länge begäran pågår; den sker med stöd av artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av webbplatsens tekniska drift).

Sedan den 23 september 2026 för vi en åtkomstlogg för att säkra den tekniska driften: IP-adress, tidpunkt för begäran, hämtad sida, HTTP-status samt webbläsaridentifierare (user agent) och hänvisande sida (referrer) sparas. Innehållet i Authorization- och Cookie-huvuden loggas inte. Uppgifterna raderas automatiskt efter 14 dagar. Ändamålet är att upptäcka störningar och missbruk och att säkerställa driftsäkerheten; den rättsliga grunden är artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av en säker drift av webbplatsen).

3. Cookies och lokal lagring

Den här webbplatsen använder två tekniskt nödvändiga cookies: en sessionscookie som sätts när du loggar in på ett användarkonto (se punkt 5) och en språkcookie (lang, se nedan). Utan sessionscookien går det inte att logga in; eftersom den uteslutande används för att tillhandahålla en tjänst som användaren uttryckligen har begärt krävs inget samtycke enligt artikel 6.1 b GDPR.

Språkcookien lang innehåller enbart en språkkod (t.ex. de eller en) och ingen identifierare; den sparas i 1 år, sätts endast av oss som förstapart och överförs, som alla cookies, till vår server med förfrågningar, men utvärderas eller lagras inte där. Den sätts när du aktivt väljer ett språk – via språkmeddelandet (”Den här sidan finns även på …” → ”Öppna på …” eller ”Stanna här”) eller via språkväljaren – eller när du öppnar en länk med språkuppgift i adressen (#lang=…). Den används för att komma ihåg ditt språkval, inte visa meddelandet igen och öppna startsidan direkt på det valda språket. Själva språkmeddelandet använder bara webbläsarens språkinställning (navigator.languages), som behandlas lokalt i webbläsaren; ingen utvärdering av IP-adressen och ingen överföring sker. Vid byte mellan pacerechner.de och calculatepace.com skickas ditt val med som en del av adressen (#lang=…, överförs inte till servern) och sparas även som cookie på den andra domänen. Cookien är tekniskt nödvändig för den tjänst du uttryckligen har begärt, så enligt § 25 punkt 2 nr 2 TDDDG (tysk lag om dataskydd inom telekommunikation och digitala tjänster) krävs inget samtycke; behandlingen grundar sig på artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av användarvänlig språkvägledning).

Dessutom sparar webbplatsen i webbläsarens lokala lagring (localStorage, ingen cookie) uppgiften om externa produktbilder från Amazon har tillåtits (se punkt 8). Den här uppgiften lämnar inte webbläsaren och skickas inte till oss.

Så snart reklam bäddas in på webbplatsen tillkommer ytterligare cookies eller jämförbara lagringsmetoder från Googles plattform för samtyckeshantering, som beskrivs i punkt 6.

Du kan när som helst förhindra att cookies sparas via inställningarna i din webbläsare eller radera cookies som redan har sparats. Det kan begränsa användbarheten hos vissa funktioner (särskilt inloggningen).

4. Kontakt- och feedbackformulär

Via feedbackformuläret på den här webbplatsen kan du skicka oss synpunkter, felrapporter eller förbättringsförslag. Då överförs ditt namn, din e-postadress och ditt meddelande till oss via e-post och behandlas där för att hantera ditt ärende.

Den rättsliga grunden är artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av att besvara användarförfrågningar) eller, om kontakten syftar till att förbereda eller fullgöra ett avtalsförhållande, artikel 6.1 b GDPR. Uppgifterna raderas så snart de inte längre behövs för att hantera ärendet, senast när kommunikationen är avslutad, så länge inga lagstadgade skyldigheter att bevara uppgifterna hindrar det. Uppgifterna lämnas inte vidare till tredje part.

5. Användarkonto och inloggning

Den här webbplatsen erbjuder möjlighet att skapa ett användarkonto. Vid registreringen samlas namn, e-postadress och ett lösenord in; lösenordet sparas uteslutande i hashad form som inte kan räknas tillbaka. För att bekräfta e-postadressen och för att återställa lösenordet skickar vi automatiskt e-postmeddelanden med en bekräftelselänk; för detta kan en leverantör av e-posttjänster anlitas som personuppgiftsbiträde.

Efter en lyckad inloggning sätter webbplatsen den sessionscookie som beskrivs i punkt 3 med ett unikt sessions-ID. För varje session sparas dessutom IP-adressen och den identifierare som webbläsaren skickar (user agent) för att upptäcka missbruk och säkerställa sessionens säkerhet.

Alternativt kan du logga in med ett befintligt konto hos 321run.com (”delad användarinloggning”). Då skickar 321run.com som identitetsleverantör namn och e-postadress till den här webbplatsen; om det redan finns ett konto med e-post och lösenord med samma e-postadress, som är verifierad hos 321run.com, kopplas det automatiskt till 321run-kontot i stället för att ett andra konto skapas.

Den rättsliga grunden är artikel 6.1 b GDPR (tillhandahållande av det användarkonto du har begärt). Uppgifterna sparas så länge användarkontot finns och tas bort när det har raderats, så länge inga lagstadgade skyldigheter att bevara uppgifterna hindrar det. Uppgifterna lämnas inte vidare till tredje part utöver de nämnda personuppgiftsbiträdena och identitetsleverantören 321run.com.

6. Googles plattform för samtyckeshantering och reklam

På den här webbplatsen finns reklam inbäddad (Google AdSense). Då används plattformen för samtyckeshantering (CMP) ”Google Funding Choices” från Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (”Google”). Vid första sidvisningen visar CMP för besökare från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Storbritannien och Schweiz en banner där samtycke till reklamrelaterad databehandling kan ges, nekas eller hanteras detaljerat per leverantör (Transparency & Consent Framework från IAB Europe).

För att tillhandahålla den här funktionen sparar CMP teknisk information — framför allt det val som gjorts, en tidsstämpel och en slumpmässigt genererad identifierare — i webbläsaren och skickar den till Google. Själva den tekniska hanteringen av samtycket sker med stöd av artikel 6.1 c GDPR (fullgörande av våra skyldigheter att informera och kunna visa samtycke enligt dataskyddslagstiftningen); den reklamrelaterade databehandling som väljs i bannern sker i sin tur med stöd av det samtycke som ges där (artikel 6.1 a GDPR). Det val som gjorts kan när som helst ändras eller återkallas via länken ”Sekretessinställningar” i sidfoten på den här webbplatsen.

Då kan uppgifter komma att överföras till Googles servrar utanför EU/EES; enligt egna uppgifter säkrar Google detta genom EU-US Data Privacy Framework eller standardavtalsklausuler.

Dessutom finns webbanalystjänsten Google Analytics 4 (också från Google Ireland Limited) inbäddad på webbplatsen, med vilken vi får anonymiserad, sammanställd statistik om hur webbplatsen används. Google Analytics laddas och aktiveras tekniskt först när du uttryckligen har samtyckt i CMP-bannern (artikel 6.1 a GDPR); innan du har samtyckt får Google inga som helst uppgifter från den här webbplatsen via Google Analytics.

7. Kartvisning i GPX-kalkylatorerna

GPX-analyssidorna (GPX-tempokalkylatorn, cykel-GPX-kalkylatorn) visar uppladdade rutter på en interaktiv karta. För det laddar din webbläsare automatiskt, när kartan öppnas, kartbiblioteket Leaflet från ett externt nätverk för innehållsleverans (unpkg.com) samt själva kartrutorna från OpenStreetMap Foundations rutserver (tile.openstreetmap.org). Vid båda anropen skickas IP-adressen till din enhet till respektive leverantör; vi analyserar inte de här uppgifterna. Överföringen är tekniskt nödvändig för att visa kartan, som är en kärnfunktion i de här kalkylatorerna; den rättsliga grunden är artikel 6.1 f GDPR (berättigat intresse av en fungerande kartvisning).

8. Produktbilder från Amazon och affiliatelänkar

På utrustningssidorna på den här webbplatsen bäddar vi in produktbilder från Amazon (Amazon Europe Core S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg, ”Amazon”) som hämtas direkt från servern för Amazons partnerprogram. För att förhindra att en anslutning till Amazons servrar upprättas redan när en utrustningssida öppnas, utan föregående samtycke, och att din IP-adress och andra tekniska uppgifter (t.ex. webbläsartyp, operativsystem) då skickas till Amazon, är de här bilderna blockerade som standard. Först när du aktivt klickar på den visade platshållaren eller samtycker till Amazons databehandling i den samtyckesbanner som beskrivs i punkt 6 upprättas anslutningen och bilden laddas; det här godkännandet gäller sedan för alla produktbilder på webbplatsen och sparas i webbläsaren för det ändamålet (se punkt 3). Den rättsliga grunden är ditt samtycke (artikel 6.1 a GDPR). Utan det här samtycket förblir platshållarna permanent utan inladdad bild; produkttitel, pris och köplänk påverkas inte av det.

Oberoende av produktbilderna leder de köplänkar som visas på utrustningssidorna till amazon.de och är markerade som affiliatelänkar i Amazons partnerprogram (Amazon PartnerNet). Vi får provision om ett köp genomförs via en sådan länk. När du klickar på en sådan länk lämnar du den här webbplatsen; den fortsatta databehandlingen omfattas då av Amazons integritetspolicy.

9. Den registrerades rättigheter

Som registrerad har du enligt GDPR följande rättigheter:

För att utöva de här rättigheterna räcker det med ett formlöst meddelande till de kontaktuppgifter som anges i punkt 1.

10. Ingen profilering, inget automatiserat beslutsfattande

Vi avstår från automatiserat beslutsfattande och profilering i den mening som avses i artikel 22 GDPR.

11. Ändringar av den här integritetspolicyn

Vi anpassar den här integritetspolicyn så snart den databehandling som faktiskt sker på webbplatsen ändras (t.ex. när nya tjänster bäddas in). Den version som gäller är den som är aktuell vid tidpunkten för ditt besök.

Feedback